『Eye Contact』원어스(ONEUS) 歌詞・和訳2021.04.21 03:40찰나의 짜릿한 달콤한 순간刹那のしびれる甘い瞬間자꾸만 시선 집중하게 돼 난僕はしきりに視線を集中させる아무 예고 없이なんの予告もなく이끌려가 버린導かれて行ってしまう수많은 사람들 속에 너만 빛이나数多くの人の中で君だけ輝いてる 헤어날 수가 없어抜け出せない너의 시간...
『water color』휘인(Wheein)of 마마무(MAMAMOO) 歌詞・和訳2021.04.15 08:46I will draw me私が私を描くわ새하얀 종잇조각에真っ白な紙切れに빛깔들의 향연 떠올려色たちの宴を思い浮かべるのWhat about me私はどうかしら깊은 상상에 빠질 때深い想像に落ちていくとき비로소 마음의 눈이 떠져ようやく心の目が覚める고이 놓여있는 이 붓...
『질투나(I’m jealous)ft.김민재(Real.be)』펀치(Punch) 歌詞・和訳2021.04.14 03:24바보처럼 나는 질투나 질투나馬鹿みたいに私は嫉妬してる나에게만 보여 줘 너의 맘私にだけ見せてよ あなたの心질투나 내 옆에 둬도 불안해嫉妬してる 私の横にいても不安なの속이 좁은 나는 질투나 질투나心が狭い私は嫉妬してる나에게만 보여 줘 너의 맘私にだけ見せてよ あな...
『Coin』아이유(IU) 歌詞・和訳2021.04.13 05:28강자에게 더 세게 I love gamble強者にはもっと強く 私はギャンブルが好きなの과감할수록 신세계 on my table果敢であればあるほどテーブルの上の新世界I’m sorry 세상이 원래 불공평해ごめんなさいね 世界は元々不公平So 더럽게 재미있지だから汚く面...
『금요일에 만나요(Friday)ft.장이정(Jang YiJeong)of History』아이유(IU) 歌詞・和訳2021.04.13 04:56월요일엔 아마 바쁘지 않을까月曜日にはきっと忙しくないかしら화요일도 성급해 보이지 안 그래火曜日も慌ててるように見えるかも そうじゃない?수요일은 뭔가 어정쩡한 느낌水曜日はなんだかどっちつかずな感じ목요일은 그냥 내가 왠지 싫어木曜日はただ私がなんだか嫌우, 이번주 ...
『Obliviate』러블리즈(LOVELYZ) 歌詞・和訳2021.04.05 09:08어지럽게 흐트러진 시야 속에ぐちゃぐちゃに乱れた視界の中に선명하게 스며드는 잔상鮮明に刻みつく残像난 왜 아파하면서 너를 사랑하는지私はどうして苦しみながらあなたを愛するのか떠나지 못하고 널 맴돌아離れることもできずにあなたのまわりをぐるぐる回る돌이킬 수 없단 걸 다取...
『Bambi』백현(BAEKHYUN) 歌詞・和訳2021.04.05 05:39Feel it likeそれはまるで메말라 있던 맘 위로 스며든 단비乾いた心にしみ込む恵みの雨답이 필요 없지答えは要らないでしょbecause you’re my favoriteただ僕は君が一番好きだから어떤 말로도 표현이 안돼どんな言葉でも表現できない너와 함께 있을...
『MAGO』여자친구(GFRIEND) 歌詞・和訳2021.04.05 05:37더 활짝 필 밤이 시작돼またぱっと咲く夜が始まる새로 쓰는 진짜 날 위한新しく描く真実 私のためのThe first page Yeah最初の1ページ6960 Magic6960の魔法춤추는 발끝은 Crazy踊るつま先は狂ったように날 위한 축배를 Now私のための祝杯を、...
『Lazy Lovers』하성운(HA SUNG WOON) 歌詞・和訳2021.04.01 10:07햇살 눈 부신 느지막이日差しが眩しい昼下がり소란한 city 아침은 skip騒がしい街 朝はスキップで어제의 champagne 녹아든 ice昨日のシャンパン 溶けるアイス난 지금 chocolate보다 달콤하잖아僕は今チョコレートよりも甘いでしょ영화 속의 주인공처럼映...
『사랑인가요(Perhaps Love)prod.by 박근태』에릭남(Eric Nam)& 치즈(Cheeze) 歌詞・和訳2021.04.01 10:06언제였던건지 기억나지 않아いつだったのか思い出せない자꾸 내 머리가 너로 어지럽던 시작しきりに私の頭があなたのせいでぐるぐるしてた始まり한 두번씩 떠오르던 생각1、2度ずつ浮かぶ考えが자꾸 늘어가서しきりに増えていって조금 당황스러운 이 마음少し困惑するこの心 별일이 ...
『OCEAN VIEW ft.찬열(Chanyeol)of EXO』로시(Rothy) 歌詞・和訳2021.04.01 10:03아직도 난 Feel like ocean view (ya ya)いまだに私はオーシャンビューの気分잊혀지지 않아 Me and You (It was)忘れられない私とあなた지나간 여름밤의 Driving (ooh)過ぎ去った夏の夜のドライブ 난 망설이고 있었지만 내게 ...