나 쉬는 날에
私 休日に
아무 약속도 없을 때
なんの約束も無いとき
Maybe maybe maybe
きっと、多分
I’m lonely lonely lonely
私は孤独ね
나 지친 날에
私 疲れた日に
안아줄 사람 없을 때
抱きしめてくれる人がいないとき
매일 매일 매일
毎日毎日
I’m lonely lonely lonely
私は孤独
밤에 뭐해 나와 뻔한 문자
夜に「何してるの」って来る白々しい通知
이젠 그런 것도 오질 않아
もうそんなのも来なくなった
나 좋다던 남자들 딴데 있나봐
私を好きだった男の子たちももう別を当たってるみたい
이제까지 날 지나갔던 사람들 아쉬워져
今まで私を通り過ぎた人たちが惜しくなる
I don’t wanna feel like that
こんな風に感じたくなかった
I don’t wanna feel like
こんな気持ちに
I need I need a boy
必要なの、男の子が
매일 낮보다는 밤에
毎日 昼よりは夜に
모두 잠든 시간 외로워지는 이 밤
みんなが眠った時間 寂しくなるこの夜
그냥 이대로 밤새고 또 일하러
ただこのまま夜を明かして また仕事をしに
가기 싫어 일하기 싫어 모두 싫어져
いくのが嫌なの 仕事をするのが嫌なの 全部が嫌になる
모두가 잠들어버린 이 시간
みんなが眠りについてしまったこの時間
지금 시간은 벌써 새벽 세시를 지나
今 時間はもう深夜3時を過ぎる
난 오늘도 일 마치고 집에 왔지만
私は今日も仕事を終わらせて家に来たけど
쉽게 잠들 수가 없지 차가운 텅 빈 집안
簡単に眠れるわけがないでしょ 冷たい空っぽの家の中
난 공허해 뭘 해야해
虚しい 何をすればいいの
누굴 만나고 누구랑 통화해야 해
誰と会って誰と電話すればいいの
이젠 누군가가 필요한 것 같아
いま誰かが必要みたい
이 시간에 깨어있는 사람 말야
この時間に起きている人が
I need I need a boy
必要なの、男の子が
I need I need a boy
必要としてる
낮보단 더 어두워지고 있는 이
昼よりもっと暗くなってるこの
밤에 밤에 밤에
夜に
I need a need a need a
私は必要としてる
낮보단 더 어두워지고 있는 이
昼よりもっと暗くなってるこの
밤에 밤에 밤에
夜に
I need a need a need a
私は必要なの
Boy
0コメント